art, הארות קטנות וגדולות

Imagine Finding Me

 

chino-otsuka-1-990x500Paris, France 1982 and 2005

1976+2005

 Kamakura, Japan 1976 and 2005

chino-osaka-4

Ofuna, Japan 1961 and 2006

chino otsuka- imagine finding me

imagine finding me

הוא פרויקט צילומים של

צ'ינו אוטסוקה.

אמנית יפנית

שדמיינה איך זה היה

אילו יכלה לפגוש את עצמה כילדה,

כל השאלות שהייתה רוצה לשאול,

והדברים שהייתה רוצה לספר…

כל הצילומים הם בעצם

שילוב מתוחכם

של צילומים שלה מההוה ומהעבר- כילדה.

מפגש של חולמת קטנה.

{חיוך}

כשראיתי את זה,

נזכרתי בשיר המקסים

החולם הקטן ששרה חוה אלברשטיין-

מילים: זמירה חן
לחן: נורית הירש

לו יכולתי – הייתי ענן
צחור או אפור, לא אכפת
הייתי נוטש את ביתי הקטן
ומרחף בשמים לבד.

הייתי אוסף כוכבים
בשתי כפות הידיים
קורץ לירח הכסף
ולשמש מושך בקרניים.

לו רק ניתן, לו רק ניתן
הייתי עושה זאת מזמן.
לו רק ניתן, לו רק ניתן
הייתי עושה זאת מזמן.

לו יכולתי – הייתי פרפר
מרחף לו בינות השיחים
מבוקר עד ערב הייתי אז שר
סוד ממתיק באוזני הפרחים.

אז פרח הייתי בוחר
גביע מלא אגלי טל
ושיר אהבה מזמר
מזמר לו עד שיגדל.

לו רק ניתן…

לו יכולתי – הייתי קוסם
מטייל בספרי אגדות
הייתי את כל העולם מבשם
ביופיים של רזים וסודות.

הייתי קורא לילדים
לוקח איתי את כולם
לארץ פלאים חמודים
שם ירח תלוי על סולם.

לו רק ניתן…

אך אינני יכול להיות
לא פרפר, לא ענן, לא קוסם
אני רק יושב וחולם חלומות
וחולם, וחולם, וחולם…

blog icon

הארות קטנות וגדולות, ילדים, משפחה

this is my favourite day

כבר יומיים שהשיר הזה

מתנגן לי בראש….

100%happy

כמה נפלא!

ויש גם ורסיה מהממת לא פחות

לילדים-

מוקדש באהבה רבה

לרון עלמה ושחר

because you're here with me

!in this sunny day

וגם לעדי,

ילדת יום הולדת!!!

איתה אני הולכת לבלות

את היום

this is my favourite day…

100%happy

כבר אמרתי?..

wishing ya all

a wonderful

!colorful DAY

art

stars shining bright above you

photo by hanna lemholt

saw this magical photo today

by hanna lemholt in her flickr

and just felt like the stars

!are shining bright above ME

check out her beautiful site  and blog

… sheer loveliness

in an automn evening

{smile}

*   *   *

wishing you

…Sweet dreams that leave all worries behind you

!i love you

nighty-night

art, הארות קטנות וגדולות

dream

.to dream of butterflies is a wonderful thing

,it means that you're on the right path

…headed towards a brighter tomorrow

*   *   *

…wishing you a brighter today

{big smile}